Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

область печати

Толкование Перевод

1 область печати

1) Information technology: print area, printable area (область печати принтера)

2) SAP.tech. output area

Универсальный русско-английский словарь > область печати
2 область, недоступная для печати

Information technology: unprintable region

Универсальный русско-английский словарь > область, недоступная для печати
3 станция печати

1. printing station

к печати — for printing

операция печати — printing

дуговая печать — arc printing

модель печати — printing model

ошибка печати — printing error

2. print server

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > станция печати
4 программа печати

1. print routine

устройство печати со сменным наконечником — thimble printer

отпечаток, полученный при проекционной печати — ratio print

характеристики, выведенные на печать — print specification

устройство для трафаретной печати — screen process printer

передавать в печать; переданный в печать — put into print

2. printer

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > программа печати
5 рабочая область

1. scratch area

гуманитарная область — humanitarian area

область ввода-вывода — input\output area

область страничного обмена — paging area

область турбулентности — turbulence area

периферийная область — peripherical area

2. work area

код области — area code

область носа — nose area

область щек — cheek area

область риска — risk area

область тени — blind area

3. work space

область полных слов — full-word space

прорабатываемая область — worked area

область свободной памяти — free-storage space

совместно используемая область — shared space

рабочая область пользователя — user's work space

4. working space

область кодирования — encoding space

область параметров — parameter space

область пространственного заряда — space charge region

область катодного падения потенциала — cathode fall space

область дальнего космического пространства — deep space area

5. effective range

область определения — range of definition

область упрочнения — work-hardening range

область взаимодействия — interaction range

область превращения — transformation range

область значений индексов — subscript range

6. working area

область ввода — input area

область меток — label area

область поиска — seek area

активная область — hot area

область печати — print area

7. workspace

указатель рабочей области — workspace pointer

Русско-английский большой базовый словарь > рабочая область
6 блок подкачки печати

print spooler

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > блок подкачки печати
7 ограничение по печати

printer bound

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > ограничение по печати
8 оператор печати

print statement

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > оператор печати
9 печатающее устройство с типографским качеством печати

letter-quality printer

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > печатающее устройство с типографским качеством печати
10 программа красивой печати

pretty printer

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > программа красивой печати
11 разбиение на страницы при печати

printer paging

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский большой базовый словарь > разбиение на страницы при печати
12 устройство построчной печати

line printer

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский новый политехнический словарь > устройство построчной печати
13 диспетчер печати

print manager

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский словарь по информационным технологиям > диспетчер печати
14 сервер печати

print server

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский словарь по информационным технологиям > сервер печати
15 станция печати

print server

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский словарь по информационным технологиям > станция печати
16 схема формата печати

printer spacing chart

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема формата печати
17 устройство печати

printer

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство печати
18 устройство построчной печати

line printer

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство построчной печати
19 отсеченная область

(область, ограничивающая скрытый графический объект, воспроизводимый только при печати) clip path, clipping path

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > отсеченная область
20 печать

1. ж. the press

выйти из печати — come out of press

машина для офсетной печати без увлажнения — dry offset press

получить благоприятные отзывы в печати — have a good press

выходить в свет, выходить из печати — to be off the press

приложить печать, скрепить печатью — to adhibit the seal

ротационная машина высокой печати — relief rotary press

2. ж. printing

электрофотографическая печать — electrophotographic printing

печать в электростатическом поле — current-assisted printing

кубовый глубокий черный для печати — vat deep printing black

краска для флексографской печати — flexographic printing ink

глубокая печать с плоских медных форм — copperplate printing

3. ж. вчт. жарг. print; printer

выводить на печать — convey on a printer

в печать — into print

цикл печати — print cycle

мелкая печать — small print

область печати — print area

произведение печати — print

4. ж. seal, stamp

высокая печать — relief printing

офсетная печать — offset printing

плоская печать — lithography

проекционная печать — projection printing

типографская печать — letterpress printing

казенная печать — public seal

печать таможни — customs seal

печать фирмы — business stamp

печать рока — the seal of fate

печать компании — company stamp

5. press

приложить печать к сургучу — to impress wax with a seal

машина глубокой офсетной печати — offset gravure press

предложение представителей печати — press suggestion

машина для однокрасочной печати — single-color press

ограничивать свободу печати — harmstring the press

Синонимический ряд:

1. отпечаток (сущ.) отпечаток

2. пресса (сущ.) пресса

Русско-английский большой базовый словарь > печать

Страницы

См. также в других словарях:

Область уведомлений — в Windows 7 … Википедия
область — 3.1 область (area): Трехмерная область или пространство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
область измерения ( sample area) — 3.16 область измерения ( sample area): Эффективная область символа в пределах поля обзора измерительного устройства. 3.17 оптическая плотность: По ГОСТ 7601. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ярославская область в Великой Отечественной войне — Монумент боевой и трудовой славы ярославцев в годы Великой Отечественной войны (Вечный огонь) Ярославская область … Википедия
Большие Болота (Псковская область) — Деревня Большие Болота Страна РоссияРоссия … Википедия
Китайские резные печати — Содержание 1 Возникновение 2 Изготовление 3 Разновидности китайских резных печ … Википедия
ГОСТ 30832-2002: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Линейные символы штрихового кода. Требования к испытаниям качества печати — Терминология ГОСТ 30832 2002: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Линейные символы штрихового кода. Требования к испытаниям качества печати оригинал документа: 3.1 вертикальная избыточность ( vertical redundacy): Свойство символа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Слепой метод печати — Запрос «Машинопись» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Машинистка, изображённая на почтовой открытке 1910 года. Слепой метод набора методика набора текста «вслепую», то есть не глядя на клавиши печатной машинки или … Википедия
Службы печати для UNIX — компоненты Microsoft Windows, позволяющие: на сервере печати принимать задания для печати с клиентских компьютеров под управлением UNIX; посылать задания для печати на компьютеры под управлением UNIX. В системах UNIX программа LPR посылает… … Википедия
Ярославская область — Координаты: 57°52′ с. ш. 39°12′ в. д. / 57.866667° с. ш. 39.2° в. д. … Википедия
Вологодская область — Координаты: 60°05′ с. ш. 40°27′ в. д. / 60.083333° с. ш. 40.45° в. д. … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

область печати

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

область печати

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: